17/02/2014

Atlantique : des milliers d'oiseaux meurent de faim à cause des tempêtes

Des milliers d'oiseaux morts en quelques jours sur la côte atlantique. 

Les tempêtes successives semblent avoir fortement affaibli ces oiseaux marins.

Certains portent des traces de mazout, mais beaucoup d'autres non. « La dénutrition et la faiblesse semblent être les raisons principales d'échouage », a indiqué Mickaël Potard, responsable de la LPO Loire-Atlantique, à France Info.

Ce qui est différent des tempêtes des années précédentes, c'est leur force et leur durée : les oiseaux ont du combattre des jours et des jours, ce qui les a épuisés.
Interrogé par France Bleu Pays Basque, un soigneur de l'association de protection HEGALALDIA explique que les oiseaux, épuisés, ont été poussés vers la côte par la récente houle et se sont échoués.
Il explique que plus la houle est importante, moins la visibilité dans l'eau est importante à cause des sédiments et du sable soulevés : les oiseaux ne peuvent pas aller pécher et sont affaiblis.


Photo par M.-J. Gonin via Sud Ouest
Photo par Thomas Brosset via Sud Ouest

Thousands of dead birds in a few days on the Atlantic coast. 
Successive storms seem to have greatly weakened these seabirds.

Some have traces of oil, but many others do not. "Malnutrition and weakness seem to be the main reasons of stranding," said Mickaël Potard - LPO Loire-Atlantique responsible at France Info.

What is different from the storms of the previous years, is their strength and duration: the birdshad to fight for days and days, which has exhausted them. 
Interviewed by France Bleu Pays Basque, a healer of the protection association HEGALALDIA explains that the birds, exhausted, have been pushed toward the coast by the recent swell and stranded themselves.
He explains that the heavier the swell, the less the visibility in the water because of the raised sediment and sand - the birds can't go fishing and are weakened.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire